Fotografía del mes de Marzo – Puente de La Yunta, Río Agadón en Monsagro (Salamanca).


Buenas a tod@s.

En esta entrada del mes de marzo del año 2016 quería mostrar uno de los bonitos valles del Sur de Salamanca. En este caso he seleccionado una imagen del río Agadón en el Municipio de Monsagro, en la falda de la Sierra de Francia. Este lugar es el Puente de La Yunta, a 950 msnm. y al que se accede mediante una pista forestal que va sinuosa a través del valle o mediante un cortafuegos de fuerte pendiente y poco más de 1 Km de longitud.

Summary
Hello! In this post of the month I'm going to write about the bridge of La Yunta in the village of Monsagro. This bridge is over the river Agadon, it´s a beautiful place located in the province of Salamanca. In the village of Monsagro you can see this bridge and besides you can visit the route of fossils.  Enjoy reading the post and seeing the picture. Bye!

Es un lugar tranquilo y relajante en el que se puede disfrutar de la naturaleza en estado puro. Masas de pinares y rebollares se van dejando atrás a medida que nos acercamos al Agadón, en cuyas orillas se entremezclan los pinos con especies de ribera como alisos, abedul, mostajo, fresnos, rosal silvestre, acebos y sauces.

Zarzas, brezos jaguarzos y jaras forman parte del estrato arbustivo que alberga gran riqueza ambiental y variedad faunística.
Puente de la Yunta en Monsagro. Sobre el río Agadón.

Saludos y hasta pronto.

Migración de las grullas: Se van del Norte Extremeño y el Sur Salmantino. Observación de grullas en el embalse del Borbollon


Interesante evento durante todos los inviernos es la observación de las grullas en el sur salmantino y el norte extremeño. Ahora a finales de invierno finaliza con la migración de la grulla al norte europeo para pasar el verano. En este caso muestro la entrada de Grullas en el Embalse del Borbollón, si apetece ver el atardecer y la entrada de las grus grus, hay que colocarse en una buena posición y así poder disfrutar de este gran acontecimiento de la naturaleza.

Summary
In this post you can see different images about a bird that visits Spain every Winter. Yes! It's the crane, a beautiful animal that passes every Summer in the boreal forest and it comes back on Winter. Cranes fly in flocks of hundreds of birds and in our country they eat in the pasture lands and sleep in rivers and lakes. I wish you enjoy the reading and seeing the images related to "Pantano de Borbollón" in Extremadura. See you!.

Tras llegar a la zona del embalse, ya cerca de la puesta de sol se escuchaban los primeros grupos de grullas, algunos de ellos se pueden observar bastante cerca.
 
  Bando de grullas entrando al dormidero al atardecer
 Familia de grullas, el pequeño en el centro alimentándose.
 
Grullas en vuelo, al fondo el embalse de Borbollón.

Este año, nos pareció que entraron menos bandos al dormidero que el año pasado, quizá debido al otoño tan veraniego que hemos tenido. Además al contrario del año pasado, entraban ya después de la puesta de sol, por lo que la luz era peor, las fotografias tuvimos que hacerlas con isos altos, dando imágenes de cierto gránulo. Pero aún así contentos ya que pudimos disfrutar de un espectacular atardecer.
 
Entrada de grullas al embalse de Borbollón al atardecer.
 Espectacular atardecer sobre el embalse.

Espero que os haya gustado.

Saludos.

Camino del agua, Ruta circular de Mogarraz a Monforte de la Sierra, Parque Natural Batuecas - Sierra de Francia (Salamanca)


Al sur de la provincia de Salamanca, en el Parque Natural Las Batuecas-Sierra de Francia, se encuentra el Camino del Agua, un itinerario circular entre Mogarraz y Monforte de la Sierra, dos pueblos serranos con una importante historia y dignos de ser visitados.
Icono del Camino del Agua, por toda la ruta.

La ruta transcurre entre bosques de castaños, alisos, madroños, robles y algún pino. El agua está continuamente presente como sonido de fondo y parte fundamental del paisaje. Se van cruzando distintos regatos y riachuelos y en ciertas zonas aparecen los típicos bancales de las zonas serranas con cultivos de cerezos, viñas y olivos.


Hi friends!
In this post I'm going to tell you about a water´s route in Natural Park of “Sierra de Francia”, in the South of Salamanca. This route is located in the village of the Mogarraz and It´s named water´s path because people can walks in a beautiful area with several rivers and streams.
Enjoy reading the post and seeing the pictures and videos. See you.

Esta ruta busca unir arte y naturaleza, en ella aparecen un conjunto de obras de distintos artistas que a lo largo del camino nos invitan a hacer lecturas, a mirar de otro modo y a disfrutar desde la sorpresa. Aunque quienes disfrutan con la naturaleza quizá valoren más el entorno, que las figuras que se encuentren en el camino.  A continuación un breve resumen de la ruta.
 Al salir de Mogarraz se tienen estas vistas del área a andar.

A lo largo del camino se puede disfrutar de las viñas y olivos que se han venido cultivando en la zona dando valor a un área serrana cuyos mayores problemas vienen siendo el descenso de la producción agraria, la despoblación y la dificultad en las comunicaciones.
 Terrazas para cultivos de vid y olivo.

A lo largo del sendero se pueden encontrar distintos elementos los cuales tienen su significado, este es K`oa, de Miguel Poza. A modo jaula representa el guardar y vigilar el valle y su naturaleza. 
Escultura, K`oa de Miguel Poza

Continuamos con el sendero, a través del robledal, cuyas hojas tapizaban el suelo donde el camino no tiene pérdida y está muy bien señalizado.

Por el camino encontramos las que supongo que eran las primeras flores de la temporada en la Sierra, aunque con lo rara que está la primavera por aquí este año no se lo que durarían.
Ninfa o Sirena asociada al agua. Serena de Virginia Calvo.

En este lugar se encuentra el puente de Monforte, aprovechamos para hacer un descanso y observar. Veíamos el primer riachuelo de la mañana, al cual se le notaba la fuerte sequía que estamos pasando este año por aquí, y bueno nosotros probando cosas nuevas con la cámara.
Imagen del regato en velocidad lenta.

Nos encontramos con elementos de paso que se pueden apreciar a lo largo del camino, con el fin de pasar los riachuelos.
 
Elementos de paso.
Elementos de paso o asientos circulares.

Continuamos con nuestro camino, disfrutando de las preciosas vistas de la zona, el camino discurre entre el bosque de robles rebollos, alisos y pinos, además en un trozo aparece empedrado como se puede apreciar en la siguiente imagen.
Sendero empedrado cubierto de hojas del camino del agua

Por fín llegamos al ecuador de la ruta aproximadamente, este es el pueblo de Monforte de la Sierra, municipio con mucho encanto que no deberíais dudar en visitar. Desde él teníamos una buena vista de Mogarraz.

Tras pasar Monforte de la Sierra continuamos con nuestro camino. Encontramos un pequeño rodal de pino, parecían pinos negros (Pinus nigra).

Continuamos con el entretenido camino y llegamos a un lugar que nos encantó, la zona del arroyo arromilano. Aunque con escasa agua este año pudimos disfrutar del entorno y sus cascadas, nosotros nos empeñamos en realizar alguna curiosa fotografía aunque nos jugaramos un "chapuzón".
 Puente de los molinos en riachuelo Arromilano
Miguel fotografiando las cascadas, captando momentos
 Resultado, cascada y al fondo el rebollar
Disfrutando del agua.

En esta zona aparecen Siete sillas, donde pararse a escuchar, reposar, contemplar y no pensar en nada.

De nuevo seguimos en ruta, pasando entre los rebollos y su mágica alfombra de hojas, en un determinado momento, ya cercano al municipio de Mogarraz, se aprecia a un lado de la calleja como algunos de los robles son diferentes, no son rebollos, son robles carballos, (Quercus robur), poco frecuente en la zona aunque se pueden observar ejemplares en la cara sur del Parque Natural, por ejemplo en el entorno del Río Batuecas.
Roble (Quercus robur). En el Camino del Agua.

Más adelante en pinos resineros, se podía ver como la procesionaria del pino ya estaba bastante avanzada en la zona. Continuando el camino se llega a Mogarraz, municipio digno de una tranquila visita.
A la entrada de Mogarraz, en el mirador, Cruz de Mingo Molino. Ciprés de la memoria.
Vista del municipio de Mogarraz.

Florencio Maíllo, artista local, también diseñador de la Cruz de Mingo Molino, ha deleitado a los habitantes de Mogarraz y a todos sus visitantes con la exposición de 388 caras de los vecinos del municipio desde 1967. Los retratos de éstos están colgados por todo el Centro de Mogarraz y gran parte de sus calles. Es una exposición que no deja a nadie indiferente. Colabora el Ayuntamiento de Mogarraz y la Diputación de Salamanca.
Iglesia del municipio y retratos.
Calle de Mogarraz preciosa arquitectura tradicional de la zona
Plaza de Mogarraz con la colección de caras.

Bueno amigos pues espero que os haya resultado interesante la entrada, os anime a visitar la zona y en el caso de la visita que sea provechosa.

Hasta pronto.

Intensa nevada en el Paso de los Lobos y la Peña de Francia. Primeras nieves del año en el Parque Natural.


Este pasado fin de semana cayeron los primeros copos de nieve de 2016 en el Sur de Salamanca, más concretamente las próximas imágenes son de la zona de la Peña de Francia y el Paso de los Lobos.

Esta zona está enmarcada en el Parque Natural de Batuecas – Sierra de Francia, y en la parte más alta se encuentra el místico enclave del Santuario de la Virgen de la Peña de Francia. Pronto, más concretamente el día 13 de Marzo, podremos disfrutar en este bonito entorno de la carrera por montaña de Tres Valles, la carrera del estilo más importante de Salamanca.


Hello!

Last weekend many people in the province of Salamanca visited the area of "Peña de Francia" due to a lot of snow appeared in this mountain. Snow began to fall on Friday and it continued during the weekend. The countryside was beautiful and children made lots of snowmans. The cold wind enhanced cold temperatures which were around 1 degrees Celsius, but they were felt more like freezing ones because of the wind. Enjoy seeing the pictures.

Muchos fueron los curiosos que accedieron a la zona del Paso de los Lobos observando una buena nevada y helada. 
  Carretera subiendo hacia la Peña, se observa escaso tránsito de coches y personas.
 Carretera en la zona alta, se observa menor tránsito de coches y personas.
 Importante nevada en el pinar.
Vista hacia la Peña de Francia, se observa el repetidor.

Esta helada hizo que aparecieran buenos carámbanos colgando de las rocas.
Carámbanos en la subida a la Peña de Francia.

También se dejaron ver las cabras montesas, que están perfectamente adaptadas a este terreno hostil y las cuales, entre la intensa nevada, propiciaron curiosas imágenes.
Cabras montesas durante la nevada.


Gracias por la visita y hasta pronto.

Fotografía del mes de febrero – Constelación Orión sobre las agujas del Carnaval del Toro de Ciudad Rodrigo.


Buenas a tod@s.

En esta entrada del mes de febrero del año 2016 quería mostrar alguna curiosidad del Carnaval del Toro 2016, en Ciudad Rodrigo (Salamanca). He seleccionado una imagen del Carnaval porque posiblemente estas fechas encuadran a Ciudad Rodrigo como el centro de la provincia, quizá de la comunidad y en la que los mirobrigenses, cada cual de su forma; disfrutan y viven el carnaval.

Hello! In this post of the month I'm going to write about the Bull's Carnival in Ciudad Rodrigo. This town suffers a transformation for several days, when a lot of people visit one of the oldest carnivals in Spain. In this transformation appear some fences in the street. The path leads to the main square. In that image appears the Orion constellation above fences and I think that this photo is very unusual. Enjoy reading the post and seeing the picture. Bye!

La imagen del mes es una nocturna, en la cual he sacado las vallas, denominadas agujas que guían durante los encierros el camino de los toros hasta la plaza mayor de Ciudad Rodrigo, mientras que sobre ellas aparece el cielo estrellado de un día despejado y frío de este mes. En este cielo se aprecia en la parte de arriba la constelación orión.
Constelación Orión sobre las agujas en el Carnaval del Toro.

Conozcamos un poquito de orión, constelación que en nuestras latitudes solamente la podemos ver durante el invierno. En la zona superior derecha de la imagen aparece la constelación, si nos fijamos en la parte de arriba aparecen tres estrellas alineadas, a esto se le denomina el cinturón de Orión, de izquierda a derecha aparecen las estrellas Alnitak, Alnilam, y Mintaka, todas a unos 1500 años luz de distancia de nostros. Mientras tanto, bajo estas vemos una alineación de estrellas más pequeña que en la foto aparece casi recta hacia arriba, a esto se le conoce como la espada de Orión. En la estrella del medio de la espada de Orión (se observa más brillante) y debajo de esta, aparece una mancha difusa, que es lo que se conoce familiarmente como la Gran Nebulosa de Orión.

Tras estas curiosidades de Astrofotografía me despido deseando un buen mes de marzo.

Saludos y hasta pronto.

El Castillo de Trevejo en Villamiel (Cáceres). Tierra de Fronteras / Castle of Trevejo


Es una zona de fronteras, limitando al norte con Salamanca y al Oeste con el vecino Portugal y la Sierra de Malcata. Desde Ciudad Rodrigo el acceso fue realizado por los municipios de El Payo y Navasfrías.

El entorno del Castillo es un espectáculo, robles, pinos resineros, acebos, madroños, helechos y el discurrir de numerosos regatos y riachuelos que le dan vida.
Castillo de Trevejo. Vista del municipio y su entorno.

En el pueblo de Trevejo hay varios alojamientos rurales y casas serranas muy bien conservadas. Posee 24 habitantes censados y es una pedanía del vecino municipio de Villamiel. Está situado a 733 msnm y posee un precioso castillo musulmán cuyos cimientos proceden del siglo IX.
Casa serrana en Trevejo.

Hi!
In this post I'm going to tell you about a castle in the North of Extremadura. The fortress of Trevejo is located in the village of Villamiel. This castle was built in the IX century and it was rebuilt in the XV century. Nowadays the fortress is deteriorated and it's formed by a tower with two levels and a wall.
The area arond the castle has tombs and a cementery.
I wish you enjoy reading its history. Bye!

En la reconquista, los musulmanes crearon una serie de castillos para defenderse de los cristianos, y uno de ellos es este Castillo de Trevejo. Tras la Reconquista, los leoneses encontraron unas tierras semidesérticas, encargándose las órdenes militares de repoblar la zona.

El actual castillo de Trevejo, debió de construirse a mediados de este siglo XV, sobre cimientos de una base primitiva. Es el que suele hacer las delicias del visitante. En la Guerra de Sucesión Española, sufrió graves daños y se hicieron reformas en el siglo XVIII. En 1859, Trevejo pasó a depender de Villamiel y ya entonces el castillo se encontraba en ruinas.

En la visita pudimos apreciar como resisten al paso del tiempo la torre del homenaje dividida en dos plantas, gran parte de la muralla y varias divisiones interiores en las que hay puertas y ventanas, además de un sótano. También existen en la parte baja restos de un aljibe.
Castillo de Trevejo en Villamiel (Cáceres).

Ventana en la piedra del Castillo de Trevejo.

Al lado se encuentra el cementerio del municipio y la parroquia de San Juan que está a los pies del castillo de Trevejo y data del siglo XVI. Es de una nave única y cabecera cuadrada y cuenta con un altar exterior y una torre - espadaña aislada que fue levantada sobre un torreón perteneciente a la defensa de la fortaleza. Alrededor de ella hay varias tumbas antropomórficas dispersas talladas en roca en las que al parecer se enterró a algunos de los monjes guerreros que inicialmente fueron propietarios del castillo,
 Campanario de la Iglesia de San Juan en Trevejo
Cementerio bajo el Castillo
Tumbas bajo el Castillo. 

Se encuentra protegido bajo la Declaración genérica del Decreto de 22 de abril de 1949, y la Ley 16/1985 sobre el Patrimonio Histórico Español.
Atardecer sobre el castillo de Trevejo.

Como hemos visto estamos en una tierra de batallas y guerras, lo cual ha dado lugar a múltiples leyendas, apariciones y enigmas. A continuación alguna de las historias:

El carnero de oro, según la leyenda aguarda al osado buscador dentro de un pozo que se abre en el patio de armas de la derruida fortaleza templaria de Trevejo.

Las leyendas de los muertos a manos de Fernán Centeno, ha dado lugar a que circulen una gran cantidad de historias mitos y leyendas sobre apariciones de espíritus de templarios y bandidos, lo que además lo dota de un cierto significado esotérico. La verdad es que a esto contribuye el hecho de que parte de su recinto se utiliza como cementerio municipal
Anochece sobre Trevejo.

Espero que os haya gustado el post. Un interesante lugar para visitar.

Saludos.

Sesión fotográfica en Boada (Salamanca): Mejorando imágenes nocturnas en Estación de Ferrocarril abandonada. Circumpolar y fotografía de estrellas.


Buenas amig@s.

Hace escasos meses realicé una entrada de fotografías nocturnas en este mismo lugar, con tan mala suerte que al poco de iniciar la sesión apareció la niebla, complicando y posteriormente haciendo imposibles las tomas nocturnas. Os dejo la anterior sesión en el enlace: Sesión de Atardecer y Nocturnas en Boada (Salamanca)

Esta vez buscaba conseguir imágenes nítidas del edificio abandonado en las que salieran abundantes estrellas. El día estaba totalmente despejado y prometía mucho fotográficamente, a costa, eso sí, de un poquito de frío, a menos de 0 ºC.

Hello friends!
In this post you can see different images of about a derelict building. This is an old railway station that you can visit in the village of Boada, in the province of Salamanca. I photographed this building in a cold night this Winter, and I took several photographies with the railway station, the sky and the environment, but the principal focus were the stars.
I wish you enjoy reading and seeing the post. Bye!.


Tras colocar la hiperfocal, tomé varias imágenes a alto iso para encuadrar. Posteriormente ya fui jugando con los diferentes encuadres, obteniendo imágenes que transmiten la tranquilidad, el misterio y la energía del edificio. 
Fotografía nocturna del Edificio Abandonado. 

Como vemos el día estaba totalmente despejado y la exposición es noroeste. También me apetecía colocar una imagen en blanco y negro, quizá añada un toque diferente a la noche..
 Edificio Abandonado de Boada (Salamanca) y estrellas en byn.


En otra de las tomas quería capturar la Vieja Estación junto con las vías del tren que actualmente sirven de Vía Verde que va desde la Fuente de San Esteban hasta Barca D`Alva en Portugal, pasando por Olmedo de Camaces, Lumbrales, Hinojosa de Duero y La Fregeneda.
Vieja Estación de Ferrocarril junto con las vías del tren de la Vía Verde.

Hay que remarcar, ya que en varias fotografías se aprecian la existencia de un paso importante de aviones en la zona, por lo que alguna de las estelas de los aviones aparece en las imágenes.
Imagen nocturna de la estación de Ferrocarril abandonada. Satisfecho con estas tomas.

Para terminar necesitaba mejorar la anterior fotografía circumpolar que intenté en la sesión realizada hace meses. En esta ocasión quedé muy satisfecho con esta toma, fueron 20 minutos de exposición y se aprecia la rotación estelar perfectamente.
Nocturna circumpolar de la estación de Ferrocarril de Boada (Salamanca).

¿Como llegar a este edificio?

A través de la Autovía de Castilla (A-62) se llega a La Fuente de San Esteban, tomando esta salida, hacia la Carretera SA-315, posteriormente se sigue por la SA-325 y en Boada se abandona el municipio dirección Retortillo por la SA-V-123.

Espero que os gusten las imágenes y os animo a visitar la zona. Para cualquier pregunta sobre nocturnas estoy a vuestra disposición.

Saludos y hasta pronto.